domingo, 28 de octubre de 2012

Música peruana interpretada por grupos bolivianos - algunos casos



Mucha música peruana circula sin los oportunos créditos en países vecinos, sea en su género original (huaynos, valses criollos, chicha, cumbia amazónica, carnavales, etc.) o arreglados a otros géneros.  Estos son sólo algunos ejemplos para el caso de Bolivia:




http://www.youtube.com/watch?v=5PqoJPrBvhs  (escuchar las interpretaciones bolivianas)

Huajchapuquito - Puno (Zacarías "Puntaca" Farfán)
Sankayo Pankara - Puno
Q'ara chunchu - danza tradicional del Cusco
Sacsyhuamanpi - huayno popular del Cusco
Soy pampilla - Huancane Puno
Adios pueblos de Ayacucho - Ayacucho
Achal cuchi - huayño pandillero - Puno
Mi palomar - Cusco
El condor pasa - Huanuco (rec. de Daniel Alomía Robles)
Ojos Azules-Ojos Bonitos-Cusco
Orgullosa combapatinita (no "Orgullosa pocohuateña")- Cusco (Eradio Montesinos Chillitupa, del "Trío Canchis" del Cusco )




http://www.youtube.com/watch?v=1Zq-3U2BdKo (escuchar las interpretaciones bolivianas)

29 de setiembre - Puno (clásico de Qhantati Ururi)
Recuerdo imborrable - Puno
Conimeña - Puno
Ananao - Ayacucho-Apurímac
Sarita Colonia - Lima (Grupo Maravilla)
Hoja verde de la coca - Cusco (Lino Gabriel Aragón Claros)
Ollantay - Cusco (Leandro Alviña Miranda)
Basta Corazón  - Huancayo (Emilio Alanya y Tiburcio Mallaupoma)
El pituco  - Ancash (Felix Delgadillo)
Nostalgia  - Ayacucho (Paul Trejos)
Premonición - Ayacucho  (Cesar Augusto Romero)
Volveré - Ayacucho 



http://www.youtube.com/watch?v=QlS8quft1wA (escuchar)

El olvido - Ayacucho (Hugo Almanza)
Mi propuesta - Amor Amor - Ayacucho (César Romero)
Corazón mío  - Cusco (Pablo Venero)
Entre licor y licor - Huancayo
Flor de Ilave - Puno
Mujer andina  - Ancash (Jacinto Palacios)
En vano fue - Ayacucho (Even Navarro)
Basta corazón no llores - Huancayo (Emilio Alanya - Tiburcio Mallaupoma)
Mi chiquitin - Huancayo (Victor Alberto Gil Mallma)
Mambo de Machaguay - Arequipa
Flor de cactus - sicuri de Conima, Puno


http://www.youtube.com/watch?v=sXO5QccXlp0 (escuchar las interpretaciones bolivianas)

Me he resignado  - Huancayo (de Virgilio Peralta Llactas alias "Cazador Huanca", no es de Luis Severo Damián)
Tu abandono  - Huancayo (de Luis Severo Damián, lo hizo famoso el Picaflor de los Andes)
Un pasajero en tu camino  - Huancayo (de Victor Alberto Gil Mallma)
Niñachay  -Cusco (de William Luna)
Amor indio - Cusco (arr. de  Moises Vivanco)
Ayrampito - Huancayo  (lo hizo famoso Flor Pucarina)
Recuerdos de Calahuayo o simplemente "Kaluyo" - Puno (de Miguel N. Angles)
Sicuri Nro1 (o "Choclo de oro") - Puno (lo hizo famoso el C.M. Theodoro Valcárcel)
Valicha  - Cusco (Miguel Angel Hurtado)
Aguita de Putina - sicuri de Puno
Veneno para olvidar - huayno de Lima





Otros huaynos peruanos:



"A qué volviste"  por el grupo Kuélap, conocido en Bolivia  en la interpretación del grupo "Proyección"
(autor: Severo Damían, de Junín) 





"Tu abandono" por Cazador Huanca (en estilo tradicional), conocido en Bolivia  en la interpretación del
grupo "Proyección"
(autor: Severo Damían, de Junín)





"Combapatinita", por el Trío Canchis del Cusco, conocido en Bolivia  como "Orgullosa pocohuateña"
(autor: Eradio Montesinos Chillitupa, de Cusco)







4 comentarios:

  1. Y lo peor ver en comentarios de los extranjeros decir me siento orgulloso de mi música, cuando todo es inspiración y creación de autores y compositores peruanos !
    Lo de ellos Burad copia, como siempre queriendo adueñarse de lo ajeno

    ResponderEliminar
  2. muy bueno, pense era el unico Peruano indignado sin hacer nada, gracias por su aporte.

    ResponderEliminar
  3. Y uno de los mayores robos a melodias Puneñas esta en el clasico tema Puneño balseros del titikaka autor Rosendo Huirse 1945, robado por:
    -daddy yankee (Watch out for this)
    - Bumaye (The Flexican y FS Green) y María Lionza
    -(Willie Colón & Rubén Blades)
    y jamas reconocen los derechos de autor.

    ResponderEliminar
  4. comparto el deber de defender a nuestros autores y compositores peruanos, pero encuentro algunos errores: el gran Moisés Vivanco Guerra es ayacuchano y compuso el tema Dolor Indio, el tema A que volviste que interpreta el grupo Kuelap es otra versión a la que grabó Proyección. Desde Ayacucho Peru qamkunapaq wawqikuna panikuna

    ResponderEliminar